Duas crianças estão presas dentro de uma casa em chamas, os pais estão desesperados à espera do resgate. Um adolescente perfura o pé num vergalhão de construção e a equipe do corpo de bombeiros precisa agir rápido.

Um incêndio num dos canteiros de uma via movimentada na Saúde coloca em risco os carros que passam por ali. No Cambuci, um motoqueiro ferido precisa de ajuda. Em Itaquera, uma senhora cai e fratura o braço na rua. Outra vítima de queda precisa de socorro na região central da cidade de São Paulo-SP.

Um carro capota numa via movimentada e coloca outros motoristas em perigo. Um vazamento de gás deixa uma dona de casa preocupada. Os bombeiros precisam trabalhar rápido para atender as vítimas.

Uma idosa cai da escada, bate o rosto no chão e precisa de socorro imediato. Um acidente envolvendo um carro roubado e duas motos deixa dois motociclistas feridos.

Em Itaquera, uma mulher está desacordada após ingerir álcool. No Rio Pequeno, uma criança se engasga e fica asfixiada. A mãe chama os bombeiros. Eles agem com rapidez para socorrer todas as vítimas em São Paulo-SP.

Um acidente envolvendo uma batida de carro em um poste deixa cinco vítimas, os bombeiros precisam correr. Na Barra Funda, São Paulo-SP, pessoas colocaram fogo numa caçamba que estava parada na rua e o fogo precisa ser contido antes que atinja a rede elétrica.

Em Itaquera, um homem sofre um acidente de moto e tem várias fraturas pelo corpo. No Cambuci, um carro para e, de repente, seu motor pega fogo. Os bombeiros são acionados. No Glicério, outro bairro de São Paulo-SP, uma casa pega fogo e tudo se perde em meio às chamas.

Um homem sofre uma parada cardíaca depois de ser atropelado por um ônibus. No Jabaquara, em São Paulo-SP, um carro e um caminhão colidem fortemente e há vítimas presas nas ferragens. Os bombeiros correm para prestar socorro.

Os bombeiros chegam para ajudar a vítima de um acidente de moto e para conter testemunhas enfurecidas. No Jabaquara, um homem chama o resgate ao encontrar sua mãe caída no chão de casa. Em Engenheiro Goulart, um ciclista se envolve num acidente, ele apresenta dores na perna e fratura no braço. Os bombeiros agem com cuidado na assistência às vítimas em São Paulo-SP

Os bombeiros são chamados para socorrer uma mulher que tenta cometer suicídio. Em Itaquera, São Paulo-SP, um terreno abandonado está pegando fogo e os bombeiros precisam agir para que o incêndio não se espalhe.

Um ônibus e um carro se chocam numa esquina. O motorista fica preso às ferragens do carro e precisa de ajuda. No centro de São Paulo-SP, um jovem começa a convulsionar, a família se desespera e chama o resgate. No Butantã, uma adolescente tenta fugir da escola, mas a lança do muro perfura seu braço e a menina fica presa à espera do socorro dos bombeiros.

Um homem é atropelado na rua e seu estado é crítico. No Butantã, uma senhora fratura o braço em um acidente de trânsito e o resgate é acionado. Na Aclimação, outro bairro de São Paulo-SP, um homem é assaltado dentro de casa. Os criminosos empurram o rapaz da escada e ele apresenta ferimentos.

Um incêndio toma toda uma favela em Diadema-SP e centenas de bombeiros seguem para o local para apagar o fogo. Um motoqueiro cai em uma rua da Pompéia, em São Paulo-SP, depois de bater em um caminhão. As unidades de resgate em moto seguem para levar os primeiros socorros.