Hanako, uma estudante atleticamente proficiente, mas de cabeça grossa, com um senso de moda esquisito, joga um jogo com a estudante de transferência americana Olivia. No entanto, seu vigor irritou seu colega de classe Kasuki, que não gosta de jogar, já que ela sempre foi provada por sua irmã por ser ruim com eles. Com um rumo dos acontecimentos, descobriu-se que Hanako é terrível em inglês. Assim, ela pediu a sua colega estrangeira, Olivia, para ajudá-la, mas Olivia, que é nascida e criada no Japão com pais estrangeiros, não sabe falar inglês de verdade! Assista à comédia surreal da vida escolar dessas três garotas.

Asoken, que não foi reconhecido como um clube porque há apenas pessoas, e o Grupo de Estudo dos Jogadores, pelo menos se aplicam à associação estudantil no clube, mas o presidente estudantil rejeita porque a atividade não está clara. Hanako parecia desistir imediatamente se não houvesse escolha a não ser fazê-lo, mas assim que ouviu de Kasumi que poderia receber uma taxa de clube de 10.000 ienes, mesmo no clube, ela foi para a sala do conselho estudantil se fosse uma entrevista direta. O presidente estudantil propõe um certo jogo a Hanako, que apela desesperadamente pelo conteúdo da atividade.

Kasumi avisa que Olivia fala para Hanako, que perdeu o jogo, dar suco a ela, mas que um jogo de punição como esse não é bom. Atenção Olivia incha suas bochechas e responde que ela apenas tentou se divertir. Olhando para a aparência de Olivia, Kasumi lamenta ter dito algo um pouco engraçado, e se não for algo como correr, ele diz que vai jogar o jogo de punição que Olivia quer jogar. No entanto, o conteúdo do jogo de punição é que o perdedor cheira o lado do vencedor ...

Maeda-san, que trabalha na casa de Hanako, dispara lasers do traseiro. Isso oferece a Kasumi uma perspectiva única para sua fanfic.

Hanako chega a um café para se encontrar com Olivia e Kasumi. Olivia e Kasumi estavam comentando que era a primeira vez que se viam fora dos uniformes escolares e, ao verem Hanako, ficam surpresas. Olivia pergunta a Hanako se ela bateu a cabeça no caminho, mas Hanako responde que suas roupas eram de alta costura, um tipo muito especial de alta costura.

Hanako e as outras garotas são convidadas por Oka-san, do Clube de Pesquisa Oculta, para ler um grimório com ela. Elas perguntam a Oka-san como está indo o recrutamento de membros para o clube, e ela conta que não conseguiu encontrar ninguém desde então. Aparentemente, o motivo de ela ter ficado sozinha de repente é que duas se formaram, uma se transferiu e outra se teletransportou. Depois de ouvir isso, Hanako e as outras não sabiam o que fazer...

Hanako, Olivia e Kasumi são solicitadas por Aozora Tsugumi a irem até a sala do conselho estudantil para recuperar os "Papéis Banana", que estão escondidos em algum lugar lá dentro. Os Papéis Banana contêm escândalos que aconteceram na escola e a presidente do conselho estudantil aparentemente está usando isso para chantagear outros alunos. Hanako e as outras garotas tentam recusar o pedido, mas Tsugumi consegue suborná-las de alguma forma e elas acabam tendo que ir buscar os Papéis Banana...

Quando Hanako vê Olivia perambulando pela sala de aula com o rosto grudado no smartphone, presume que ela esteja jogando aquele popular jogo de colecionar monstros, mas descobre que está jogando um jogo desconhecido chamado Bactéri GO. Olivia explica que o objetivo do jogo é coletar os diversos tipos de bactérias que povoam a área e que ele foi desenvolvido no país de seus pais. Ela descreve o jogo em detalhes para Hanako, mas…

Durante o intervalo após a aula de inglês, os colegas de Olivia tentam puxar conversa com ela. Até então, ela não havia falado muito com eles, apesar de sentarem perto um do outro, mas graças a Hanako e Kasumi, que quase não interagem com ela em sala de aula, seus colegas ainda acreditam que ela é fluente em inglês. Olivia implora para que Hanako converse mais com ela em sala de aula para que ela possa desfazer essa ideia errada de que ela é boa em inglês, mas…

Devido à sua aparência, presume-se que Fujiwara-san seja boa em literatura clássica, embora seu talento seja o inglês, tendo inclusive substituído Olivia no concurso de oratória em inglês e vencido. Ela fica exasperada com todos os seus colegas que a procuram para pedir ajuda com literatura clássica durante o intervalo, e recorre a Olivia em busca de alguém com quem possa praticar inglês. Olivia fica receosa, suspeitando que Fujiwara-san tenha descoberto que ela não fala inglês.

As três visitam a presidente do grêmio estudantil para exigir que seu filme seja aceito no festival cultural. Enquanto isso, a presidente está ocupada tentando convencer a vice-presidente a deixá-la visitar a escola masculina do outro lado da rua.

O trio fica encarregado de cuidar de um bebê. O bebê tenta cuidar do trio. Hanako é atingida pelos deuses dos seios. Olivia leva Hanako e Kasumi para o Inferno dos Contos de Fadas. Elas jogam um jogo que nunca termina. Simplesmente continua e continua, meus amigos.