Sato é o novo funcionário da Agência de Detetives Ibusuki e, ao lado da já experiente Rena-san, tenta reunir provas do caso de adultério de um banqueiro. Ele tem a grande sorte de conseguir as fotos incriminadoras, mas o azar de ser assaltado por Dobu logo em seguida e perder o chip.

Em meio às investigações do caso da menina desaparecida e do histórico do Odokawa Hiroshi, Rena decide ir a um show do Mystery Kiss para falar com Mitsuya Yuki, que estudou com ela no colégio. Porém, ao chegar lá, Yuki não a reconhece. Será que é apenas uma menina da mesma idade com o mesmo nome?

Enquanto Rena investiga as conexões com seu próprio passado e seu próprio chefe, Sato resolve investigar Odokawa por conta própria. Porém, depois de ver que Odokawa teve contato com Dobu, o detetive resolve ver com os próprios olhos o que o criminoso está aprontando.

Rena decide ir à casa da mãe da Yuki no interior e consegue o número de telefone de sua antiga colega. No entanto, todas as ligações caem na caixa de mensagens. Depois, com a ajuda de Sato e Kanon, eles seguem as integrantes do Mystery Kiss e descobrem que uma das integrantes tem um sugar daddy.

Depois de ser demitida, Rena vai trabalhar num bar executivo. No entanto, isso não é só para pagar despesas, mas também para angariar informações. Um dos funcionários do bar é fã do Mystery Kiss desde a formação do grupo, e Rena espera conseguir alguma pista sobre o paradeiro de Mitsuya Yuki com ele.

Rena chega à fase final da audição de idols e, com isso, consegue falar pessoalmente com as integrantes do Mystery Kiss. No entanto, a presença dela chama a atenção do grupo do Yano. Enquanto isso, Dobu conta a Odakawa seu plano de roubar um banco.

Rena e Sato decidem recuperar o notebook que Dobu roubou para saber quem esteve na agência na noite em que Mitsuya Yuki sumiu. Enquanto isso, Dobu coloca em ação seu plano de pegar o prêmio da loteria e se encontra com Odokawa no estacionamento para fazerem a transferência do montante.

Rena relembra os dias no clube de atletismo com a Yuki e de como ficou frustrada quando perdeu a posição no salto em distância para a ex-idol. Nikaido, seu empresário e o o grupo do Yano são presos com a descoberta do corpo da Yuki e investigações, mas algo diz a Rena que o caso ainda não está encerrado.

Com a atenção que o assassinato trouxe ao grupo Mystery Kiss, outras agências mostraram interesse em contratar Wadagaki e Ichimura. Wadagaki relembra como conheceu a Mitsuya na audição para o Mystery Kiss.

Wadagaki se sente cada vez mais encurralada e começa a agir de modo mais imprudente, colocando a segurança de vários em risco. Enquanto isso, Rena começa a amarrar as pontas soltas em seu trabalho na agência para que possa começar a se dedicar aos estudos.